QUINTIL






Este termo vem do latim quintus que significa "quinto". Este sistema de versificação data de 1749, onde é encontrado em "Ensaios sobre a História das Belas Letras" de Juvenel de Carlencas, para designar uma estrofe iso ou heterométrica* de cinco versos. O uso desse tipo estrófico é antigo, pois era comumente encontrado no período medieval (também é chamado de cinquain).

O "quintil" tem apenas duas rimas, uma das quais é necessariamente duplicada. Sua disposição permite definir duas categorias de quintis:

- O quintil de fórmula simples, ou seja, fechado apenas no último verso, como é o caso da combinação: ABAA B. Interesse dessa estrutura: a rima central A é cercada por dois elementos semelhantes AB: A BAAB. Além disso, também pode ser analisado como um verso + quadra com rimas abraçadas: ABAAB, muito frequente, principalmente entre os românticos. Aqui está um exemplo, retirado de "La Sultane favorite", de Victor Hugo:

Descanse, jovem amante. (A)
Tem misericórdia do rebanho que me segue. (B)
Eu te faço sultana e princesa: (A)
Deixe os companheiros em paz, pare de (A)
Implorar por sua morte todas as noites. (B)

NOTA: A combinação AABAB, menos rica estruturalmente (verso + quadra com rimas cruzadas: A - ABAB), é menos difundida. Encontramos isso, por exemplo, em um poema de Pontus de Tyard, "Canção Desmedida":

De que me serve saber (A)
Do amor e seu poder (A)
E do mal que ele me faz sentir: (B)
Se eu não tenho resistência, (A)
Para saber como me proteger dele? (B)

Repose-toi, jeune maîtresse.
Fais grâce au troupeau qui me suit.
Je te fais sultane et princesse :
Laisse en paix tes compagnes, cesse
D'implorer leur mort chaque nuit.
Descansa, jovem senhora.
Poupa o rebanho que me segue.
Faço-te sultana e princesa:
Deixa em paz tuas companheiras, cessa
De implorar a morte delas todas as noites.

- Também encontramos, mas mais raramente, a fórmula: ABBB A. Segundo H. Morier, os retóricos deram o nome de "chinquain" aos quintis de fórmula AABB A.


- O quintil com fórmula estendida é uma combinação completa e fechada após quatro versos, mas à qual é adicionada uma rima final. Trata-se, portanto, de quintis que se baseiam em dois arranjos fundamentais: rimas cruzadas e rimas abraçadas.

É assim que podemos ver a alternância perfeita se uma rima for adicionada a um sistema de rima cruzada que repete a primeira, em ABABA; que evita qualquer agrupamento de rimas planas:

Renunciaremos ao poema,
O único ritmo perfeito que ronda
Entre tantas sombras incertas
E aquelas que levamos aos outros
Das alturas do isolamento.

Patrice de La Tour du Pin.


Esta é a forma mais comum, também adotada por Baudelaire para a maioria de seus poemas de quintil, e por Apollinaire para a "Chanson du Mal-Aimé".A fórmula ABABB é muito menos usada.

Se, às rimas abraçadas, se acrescenta uma que duplica a segunda, temos um sistema ABBAB (com repetição de AB em torno de B: AB - B - AB), como o que encontramos em "Le Poison", de Baudelaire, ou nas "Estrofes", para lembrar Aragão:

Não reclamaste glória nem lágrimas
Nem o órgão nem a oração dos moribundos
Onze anos já passam depressa onze anos
Usaste Simplesmente as tuas armas
A morte não ofusca os olhos dos partidários.

Em: "O Romance Inacabado"

___________________

----------------
Citar :

A poesia se nutre das fontes da prosa e é embelezada pelo concerto de palavras. (André LAUGIER)
Oasis des Artists
https://www.oasisdesartistes.org/modules/newbbex/viewtopic.php?topic_id=291164&forum=21


-------------------  nada a ver ---
Nesta idade já meio avançada
Eu com a mente ainda menina
Aguardo sim, uma boa agulhada,
De qualquer dessas vacinas.

Se não tem cura a doença
Os remédios paliativos
Não vou deixar que me vença
Um vírus tão invasivo